供养

[gōngyǎng]

содержа́ть; корми́ть (иждивенцев)

* * *

gòngyàng

1) кормить, содержать, обеспечивать, поддерживать; воспитывать; удовлетворять, насыщать

2) содержать (обеспечивать) родителей (прародителей)

3) приносить жертву, совершать жертвоприношение (предкам, божеству)

4) будд. дар, пожертвование, посвящение (во имя спасения)

財供養 плотские (материальные) дары

法供養 посвящение дарм, посвящение своей деятельности на благо живым существам

香花供養 жертва благовониями и цветами